大自然保護協會榮獲「呂志和獎—持續發展獎」，以表揚其長久以來在「保護萬物賴以為生的土地及水資源」上被廣泛認可的成就。

透過全面及以科學為本的方式，大自然保護協會利用保育、人工造林、植樹、推廣新的國家公園，以及運用如保育地役權和自然保育與公共債務互換等保育土地策略，保護、修復和維持生態系統的完整，包括其生物多樣性。

協會成功遊說相關人士及組織永久保留具重要生態價值的土地，並鼓勵政府支持他們的工作。大自然保護協會的保育足跡遍及全球，有效地從根本著手應對氣候變化問題，成為環保界的模範。

大自然保護協會是一個國際非牟利保育組織，致力於保護萬物賴以維生的土地和水域，並創造一個人與自然得以生生不息的世界。在大自然保護協會的願景中，地球上的多元生命能夠茁壯共存，而人類身體力行自發保育大自然，為萬物締造一個繁盛的未來。

大自然保護協會正以空前的規模應對氣候變化問題，並保育土地、河流及海洋，提供可持續的食物及水源，令城市可持續地發展。協會與全球六大洲72個國家的當地社群、政府、私人企業和其他夥伴攜手合作，並由超過400名科學家訂立長期和短期目標，在全球推動由上而下的徹底改變。在本地及國際合作夥伴的支持下，協會進一步加強以實證為本的務實方案，以影響全球決策者。

大自然保護協會於1951年在美國創立，由一個小型組織發展成現今全球最具效率和接觸層面最廣泛的國際環保組織之一。TNC以科學為本，透過創新而務實的保育策略應對現今最嚴峻的環境問題。TNC擁有超過65年的保育經驗，建立了逾100個海洋修復區、保護5000多萬公頃土地、保育8,000公里河流，並透過保育計劃每年減少20億噸溫室氣體排放。

TNC立足亞太地區超過28年，由在馬卡羅尼西亞的第一個保育計劃開始，至今發展至澳洲、中國、香港、印尼、蒙古、緬甸、紐西蘭、巴布亞新畿內亞，以及所羅門群島。

 (譯自英文原稿)